Cookies et protection de la vie privée

1. Que signifie la protection de la vie privée et la politique sur les cookies?

Le traitement de vos données personnelles par Confiserie Elise est soumis au RÚglement général sur la protection des données (GDPR en anglais) du 27 avril 2016, sur la protection des individus en ce qui concerne le traitement des données à caractÚre personnel et la libre circulation de ces données. Le rÚglement est entré en vigueur le 24 mai 2018.

De quelles donnĂ©es personnelles parlons-nous? Les donnĂ©es Confiserie Elise Ă  votre sujet personnellement et la façon dont l’entreprise les utilise. Sur notre site web, nous utilisons Ă©galement des cookies. Pour plus d’informations, voir le point 3 de cette page sur la stratĂ©gie des cookies.

En remplissant nos formulaires et en visitant notre site Web, vous autorisez Confiserie Elise à traiter vos données personnelles telles que décrites dans cette politique de confidentialité. Confiserie Elise peut recueillir et stocker les données personnelles suivantes:

votre nom, prĂ©nom, sexe, numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone, courriel et adresse postale; votre question au sujet de votre demande; d’autres informations que vous nous fournissez.

Toutes ces informations sont ci-aprÚs dénommées « » pour les données personnelles.

2. Politique de confidentialité et traitement des données

a. ContrÎleur de données

Confiserie Elise est responsable du traitement des donnĂ©es personnelles. Toutes les informations juridiques nous concernant peuvent ĂȘtre trouvĂ©es dans nos listes lĂ©gales.

b. Traitement de vos données personnelles

Les donnĂ©es personnelles auxquelles nous avons accĂšs peuvent ĂȘtre collectĂ©es de la maniĂšre suivante :

– vous nous l’avez communiquĂ© directement dans un Ă©change d’informations orales ou Ă©crites,

– via les formulaires sur ce site,

– lorsque vous crĂ©ez un compte;

– lorsque vous achetez un bien ou un service,

– lorsque vous nous contactez,

– lorsque vous utilisez notre site Web, nos applications mobiles et nos pages de mĂ©dias sociaux;

– lorsque nous les avons obtenus par l’intermĂ©diaire d’un accĂšs rĂ©glementĂ© Ă  des sources publiques authentiques.

Toutes ces sources sont complĂ©tĂ©es par l’utilisation de cookies (voir le point 3 de cette page sur la politique des cookies).

Cette politique de confidentialitĂ© garantit que votre PG est collectĂ© et traitĂ© dans le plein respect du droit belge applicable, principalement la loi belge du 8 dĂ©cembre 1992 sur la protection de la vie privĂ©e Ă  l’Ă©gard du traitement des PG, ainsi que le rĂšglement europĂ©en 2016/679 qui est en vigueur depuis le 24 mai 2018.

c. Pourquoi traitons-nous vos données ?

Confiserie Elise PG collecte et traite uniquement Ă  des fins spĂ©cifiques et limitĂ©es liĂ©es Ă  ses activitĂ©s directes afin d’assurer une communication optimale avec ses clients et les utilisateurs de son site web. Nous utilisons vos donnĂ©es personnelles Ă  diverses fins qui vous sont proposĂ©es systĂ©matiquement et avec votre consentement prĂ©alable : pour recevoir une lettre d’information, acheter un produit, participer Ă  un concours, participer Ă  un Ă©vĂ©nement promotionnel, partager des informations, etc. Mais nous les utilisons Ă©galement Ă  des fins de prospection et dans des situations oĂč la loi l’exige. Par exemple, dans un contexte contractuel, en fonction de la nature de nos services, nous pouvons divulguer vos donnĂ©es personnelles ou vos informations de facturation.

Confiserie Elise traite les données personnelles :

  • Respecter ses obligations lĂ©gales et contractuelles ;
  • Pour tenir ses clients informĂ©s de ses activitĂ©s ;
  • Promouvoir ses activitĂ©s sur son site web et dans la presse.

company_name}traite également des données pour la gestion des serveurs et du site web, ainsi que pour des analyses statistiques et des études historiques de ses activités.

d. Durée de conservation de vos données

Confiserie EliseNe conservez votre PG que pendant le temps raisonnablement nécessaire à ces fins et conformément aux exigences légales.

e. Communication, sécurité et confidentialité de vos données

Certaines de vos donnĂ©es peuvent ĂȘtre transmises aux autoritĂ©s gouvernementales ou Ă  nos sous-traitants, agissant en notre nom ou pour notre compte, afin d’ĂȘtre traitĂ©es conformĂ©ment aux objectifs pour lesquels elles ont Ă©tĂ© collectĂ©es.

En plus de ces obligations lĂ©gales Confiserie Elise s’engage Ă  ne jamais divulguer des donnĂ©es personnelles Ă  des tiers en dehors des termes de la loi du 8 dĂ©cembre 1992 relative Ă  la protection de la vie privĂ©e Ă  l’Ă©gard des traitements de PG.

Confiserie Elise veille Ă  ce que les sous-traitants garantissent le mĂȘme niveau de protection que celui que PG s’impose Ă  elle-mĂȘme et exige des sous-traitants la garantie contractuelle qu’ils ne traiteront vos donnĂ©es que pour la finalitĂ© autorisĂ©e, avec la discrĂ©tion et la sĂ©curitĂ© requises. Ces informations ne peuvent ĂȘtre partagĂ©es qu’avec votre consentement et Ă  condition que chaque partenaire passe un accord avec nous.

Nous mettons en Ɠuvre et actualisons en permanence des mesures de sĂ©curitĂ© administratives, techniques et physiques pour protĂ©ger vos informations personnelles contre tout accĂšs non autorisĂ©, perte, destruction ou altĂ©ration.

f. Droit d’accĂšs, de rectification et d’opposition

Confiserie Elise vous permet de garder le contrĂŽle de votre PG. Vous pouvez envoyer votre demande par courrier ou par e-mail, vous pouvez faire valoir vos droits Ă  tout moment conformĂ©ment au rĂšglement de l’UE 2016/679 Art. 15, pour rectification (Art. 16), suppression (Art. 17), limitation du traitement (Art. 18), transfĂ©rabilitĂ© (Art. 20), objection (Art. 21) ne pas ĂȘtre soumis Ă  un profilage automatique (art. 22) et rĂ©voquer votre consentement Ă  l’utilisation de votre PG.

3. Politique sur les cookies

a. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte qui provient du serveur du site web que vous visitez et qui est placé sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Le cookie contient un code unique qui reconnaßt votre navigateur lorsque vous visitez le site web ou lors de visites ultérieures et répétées.

Le contenu d’un cookie se compose gĂ©nĂ©ralement du nom du serveur qui a placĂ© le cookie, d’une date d’expiration et d’un code cryptĂ© unique. Les informations collectĂ©es et stockĂ©es dans un cookie sont supprimĂ©es lorsqu’elles ne sont plus nĂ©cessaires pour l’objectif visĂ©.

Les cookies rendent gĂ©nĂ©ralement l’interaction entre le visiteur et le site web plus facile et plus rapide (par exemple, un cookie mĂ©morise la langue prĂ©fĂ©rĂ©e de l’utilisateur). Ils mĂ©morisent vos prĂ©fĂ©rences, veillent Ă  ce que vous puissiez accĂ©der au site plus rapidement lors de vos visites ultĂ©rieures et Ă  ce que vos visites se dĂ©roulent plus facilement.

Ils vous aident Ă©galement Ă  naviguer entre les diffĂ©rentes parties du site. Les cookies peuvent Ă©galement ĂȘtre utilisĂ©s pour rendre le contenu d’un site web plus pertinent pour le visiteur et pour adapter le site au goĂ»t et aux besoins personnels du visiteur.

b. Consentement Ă  l’utilisation de cookies

L’utilisation de cookies nĂ©cessite votre consentement prĂ©alable et explicite. Vous pouvez toujours y revenir ultĂ©rieurement et refuser ces cookies et/ou les supprimer en modifiant les paramĂštres de votre navigateur.

Le message d’avertissement sur la page d’accueil vous permet de consentir Ă  notre politique en matiĂšre de cookies. Si vous ne donnez pas votre autorisation, vous aurez toujours accĂšs aux zones publiques du site, mais certaines fonctions seront limitĂ©es ou impossibles.

c. Les différents types de cookies

  1. Cookies strictement nécessaires à la navigation

Ces cookies sont nĂ©cessaires pour visiter un site web et utiliser certaines parties de celui-ci. Ces cookies ne contiennent aucune donnĂ©e personnelle autre que l’adresse IP, qui est nĂ©cessaire pour surfer sur Internet.

Ils rendent cela possible :

    1. naviguer entre les différentes pages du site et revenir plus facilement aux pages précédentes ;
    2. remplir des formulaires ;
    3. vĂ©rifier votre identitĂ© de maniĂšre sĂ©curisĂ©e avant d’accĂ©der Ă  vos informations personnelles lors de la crĂ©ation d’un compte personnel.

Vous pouvez gĂ©rer ces cookies via les paramĂštres de votre navigateur. Toutefois, si vous refusez ces cookies, certaines parties d’un site web peuvent ne pas fonctionner correctement.

  1. Cookies functionele

Ces cookies facilitent et analysent le fonctionnement des sites web et rendent leur utilisation plus agréable et plus personnelle.

Ils permettent de le faire :

    1. personnaliser les services en tenant compte de vos prĂ©fĂ©rences (langue, monnaie, lieu de rĂ©sidence, donnĂ©es de navigation, etc 😉
    2. éviter de devoir saisir à nouveau vos préférences chaque fois que vous visitez le site web ;
    3. recueillir les informations que vous avez complétées sur les formulaires en ligne ;
    4. tenir des statistiques (par exemple, le nombre de visiteurs uniques) ;
    5. analyser l’utilisation du site et la popularitĂ© des pages.
  1. Cookies de tiers

Lorsque vous visitez un site web, des donnĂ©es sociodĂ©mographiques et de profil peuvent ĂȘtre collectĂ©es et stockĂ©es de maniĂšre anonyme dans un cookie commercial. Ces cookies commerciaux sont installĂ©s par les annonceurs lorsqu’ils diffusent leur publicitĂ©. Ces annonceurs externes seront informĂ©s de votre visite sur le site, mais vos donnĂ©es seront traitĂ©es de maniĂšre anonyme.

Ze maken het mogelijk:

    1. vous empĂȘcher de voir les mĂȘmes annonces encore et encore ;
    2. mesurer l’efficacitĂ© des diffĂ©rentes actions de marketing ;
    3. personnaliser la publicité sur le site web.
  1. Cookies pour les médias sociaux

Il est nĂ©cessaire d’utiliser ces cookies si vous souhaitez partager le contenu d’un site web avec votre rĂ©seau et vos amis. Ils vous permettent de suivre votre navigation sur d’autres sites et de crĂ©er une vue d’ensemble de vos intĂ©rĂȘts. Cela peut affecter le contenu et les messages affichĂ©s sur les autres sites web que vous visitez. Si vous n’acceptez pas cette catĂ©gorie de cookies, vous ne pourrez pas utiliser ou mĂȘme afficher ces outils de partage de contenu.

  1. Suivi des pixels

GrĂące au pixel de suivi, les plateformes (gĂ©nĂ©ralement les rĂ©seaux sociaux ou les services de webmail : Facebook, Google, Twitter …) peuvent qualifier l’audience d’un site en le reliant Ă  leurs propres informations. Ces pixels permettent aux plateformes, si vous y ĂȘtes connectĂ© en mĂȘme temps, de suivre vos activitĂ©s de navigation sur le site et de crĂ©er un aperçu de vos centres d’intĂ©rĂȘt. Les conditions gĂ©nĂ©rales des plateformes en question s’appliquent Ă  ces donnĂ©es. Ils sont anonymes et ne vous identifient pas en tant que personne. De plus, ils proposent un contenu pertinent en fonction de vos intĂ©rĂȘts liĂ©s Ă  vos habitudes de consommation sur le site.

  1. Les cookies utilisés sur le site www.stage.chocelise.be
Types de cookies Nom Origine Cible Date d’expiration
Fonctionnel – cookie statistique _ga Google Analytics Statistiques 14 mois
Fonctionnel – cookie statistique _gat Google Analytics Statistiques 24 heures
Fonctionnel – cookie statistique _gid Google Analytics Statistiques 1 jour
Cookie functionele cookie_victoria_accepted Site web Cacher la banniĂšre des cookies 1 mois

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour recueillir des statistiques sur les visiteurs afin de pouvoir amĂ©liorer notre site. L’Ă©change de donnĂ©es avec d’autres services de Google est dĂ©sactivĂ© et les adresses IP sont rendues anonymes. Si vous souhaitez bloquer complĂštement le script Analytics, vous pouvez tĂ©lĂ©charger le plug-in qui vous permet de vous dĂ©sabonner de Google Analytics.[1] . GrĂące Ă  ce plug-in, votre visite ne sera pas incluse dans les statistiques de tous les sites web qui utilisent Google Analytics.

Mailchimp

Lorsque vous vous inscrivez Ă  notre lettre d’information, nous utilisons votre adresse Ă©lectronique et vos nom et prĂ©nom pour vous tenir informĂ© de nos activitĂ©s. Confiserie Elise utilise un fournisseur de services de courrier Ă©lectronique externe, MailChimp, pour vous envoyer des courriers Ă©lectroniques. Vous pouvez retirer votre consentement Ă  tout moment en nous contactant ou en cliquant sur le lien “se dĂ©sabonner” dans les courriels que nous vous envoyons.

Vous pouvez obtenir plus d’informations sur les termes et conditions de la politique de confidentialitĂ© de Mailchimp[2] . MailChimp est basĂ© aux États-Unis et a obtenu un certificat concernant le Privacy Shield (bouclier de protection de la vie privĂ©e) UE-USA, ce qui signifie qu’un niveau de protection adĂ©quat des donnĂ©es personnelles traitĂ©es est garanti.

e. Gestion des cookies

Nous ne pouvons pas garantir que vous serez en mesure d’accĂ©der Ă  tous les services de notre site web si vous refusez de stocker des cookies.

Vous pouvez refuser l’installation de cookies dans les paramĂštres de votre navigateur. La façon dont vous activez ou dĂ©sactivez et supprimez les cookies dĂ©pend de votre appareil et de votre navigateur web.

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de maniĂšre Ă  ce que :

– les cookies sont stockĂ©s sur votre appareil ou qu’ils sont refusĂ©s systĂ©matiquement ou en fonction de leur crĂ©ateur ;

– Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser rĂ©guliĂšrement les cookies avant qu’un cookie ne soit susceptible d’ĂȘtre stockĂ© sur votre appareil.

4. Modification de la présente politique de confidentialité

Nous nous rĂ©servons le droit de modifier la prĂ©sente politique de confidentialitĂ© afin de la rendre conforme aux lois applicables en la matiĂšre ou de l’adapter Ă  nos pratiques. Nous vous demandons donc de le consulter rĂ©guliĂšrement afin de rester informĂ© de tout changement.

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

https://mailchimp.com/en/legal/privacy/